புத்தர்–தீர்த்தங்கரர் சிற்பங்கள்: வேறுபாடுகளை அறிய எளிய விளக்கம்

புத்தர் மற்றும் தீர்த்தங்கரர் சிற்பங்களை அடையாளம் காண்பது எப்படி? ஒரு எளிய விளக்கம்

வரலாற்றுச் சின்னங்களையும் பழங்கால சிற்பங்களையும் காணும்போது, பலருக்கு எழும் பொதுவான சந்தேகம் இது: "இது புத்தரா அல்லது தீர்த்தங்கரரா?".

உருவ அமைப்பில் சில ஒற்றுமைகள் இருந்தாலும், சில முக்கிய அடையாளங்களை வைத்து இவற்றை எளிதாகக் கண்டறியலாம்.

சிற்பத்தின் மார்புப் பகுதி
சிற்பத்தின் மார்புப் பகுதி, அவர் யார் என்பதை உறுதிப்படுத்த உதவும் மிக முக்கியமான அடையாளங்களில் ஒன்றாகும்.

புத்தர் சிற்பம்: புத்தர் பொதுவாக ஆடை அணிந்திருப்பார். சில சிற்பங்களில் அது மெல்லிய ஆடையாக இருந்தாலும், மார்பு மற்றும் தோள்பட்டையில் ஆடையின் கோடுகள் அல்லது மடிப்புகள் தெளிவாகக் காட்டப்பட்டிருக்கும். மார்பில் எந்த விதமான குறியீடும் இருக்காது.

தீர்த்தங்கரர் சிற்பம்: சமண தீர்த்தங்கரர்கள் பொதுவாக ஆடையற்ற (திகம்பர) கோலத்தில் சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள். மார்பில் ஆடை அணிந்திருப்பதற்கான எந்த அடையாளமும் இருக்காது. இதற்கு மாறாக, பல தீர்த்தங்கரர் சிற்பங்களின் மார்பின் நடுவில் 'ஸ்ரீவத்சா' (Shrivatsa) என்றழைக்கப்படும் ஒரு புடைப்பு போன்ற அடையாளம் அல்லது குறி இருக்கும். தலையின் மேல் முக்குடை இருக்கும். அருகே யட்சன்,யட்சி, பாம்பு,சிங்கம்,காளை போன்ற சில விலங்குகள் காட்டப்பட்டிருக்கும்

இணைக்கப்பட்டுள்ள படத்தை உற்று நோக்குங்கள்
இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ள படத்தில் உள்ள சிற்பத்தின் மார்புப் பகுதியை நன்கு கவனியுங்கள்.

ஆடை: இந்த சிற்பத்தின் மார்பில் எந்த ஆடையோ அல்லது ஆடைக்கான அடையாளமோ இல்லை.

அடையாளம்: மார்பின் நடுவில் எந்த ஒரு குறியீடும் (ஸ்ரீவத்சா) இல்லை.
மார்பில் ஆடை காட்டப்படாமல் இருப்பதாலும், பொதுவாகத் தீர்த்தங்கரர்களுக்கு இருக்கும் அடையாளமும் இதில் இல்லாததாலும், இது ஒரு சமண தீர்த்தங்கரர் சிற்பமாக இருக்கலாம் (ஆடை அணியாத திகம்பர கோலம்). இருப்பினும், மார்பில் ஸ்ரீவத்சா அடையாளம் இல்லாததால், இது எந்தத் தீர்த்தங்கரரின் சிற்பம் என்பதை மற்ற பிற அடையாளங்களை (கால் பத்மாசனம் அல்லது கயோத்சர்கா நிலை, கை முத்திரை, சின்னங்கள்) வைத்துத்தான் துல்லியமாக உறுதிப்படுத்த முடியும். சில ஆரம்பகால அல்லது குறிப்பிட்ட பாணி தீர்த்தங்கரர் சிற்பங்களில் இந்த ஸ்ரீவத்சா அடையாளம் இல்லாமல் இருக்கலாம்.

முக்கிய குறிப்பு: இந்த மார்பு அடையாளம் தவிர, தலையலங்காரம் (உஷ்னிஷா மற்றும் சுருள் முடி - புத்தர்; முப்புரி முடி அல்லது சடை முடி - சில தீர்த்தங்கரர்கள்), சின்னங்கள் (லக்‌ஷணங்கள்), மற்றும் கை முத்திரைகள் போன்ற மற்ற அடையாளங்களையும் கருத்தில் கொள்வது அவசியம்.
எளிமையாகச் சொன்னால், சிற்பத்தின் மார்பில் ஆடை இல்லை என்றால், அவர் பெரும்பாலும் சமண தீர்த்தங்கரராக இருக்கவே அதிக வாய்ப்பு உள்ளது.